Proje "Anders ankommen – Vielfalt verstehen"

Proje

„Farklı şekilde varmak – Çeşitliliği anlamak“

Bu proje, lezbiyen, eşcinsel (gay), biseksüel, trans*, interseks ve queer mültecilere yöneliktir. Proje amaçlarından biri ise, LSBTIQ* yaşamları hakkında çeşitli dillerde bilgi sunmaktır. Örneğin, cinsel yönelimler ve cinsiyet kimlikleri bölümünde ya da Coming-Out, Sağlık, Danışmanlık/Terapi ve LSBTIQ* insanların danışmanlığında tercümanlık konuları hakkında farklı dillerde bilgilere ulaşabilirsiniz.

Proje aynı zamanda tercümanlara, psikososyal uzmanlara ve ayrıca mültecilere ve göçmenlere yardım eden gönüllü çalışanlara yöneliktir: bir çok LSBTIQ* mülteci geldikleri ülkelerde farklı dışlamalara maruz kalıyorlar, bazıları travmalı. Almanya’da da farklı türde ayrımcılıklara maruz kalabiliyorlar ve bu nedenle özellikle korunmalılar. İhtiyaçlara yeterli bir şekilde karşılık verebilmek ve LSBTIQ* olan mültecileri destekleyebilmek için spesifik bilgiye, anlayışa ve hassas bir dile sahip olmak şarttır.

Aşağıdaki alanlarda workshop ve danışmanlık hizmeti veriyoruz:

  • Cinsel yönelimlerin ve cinsiyet kimliklerin çeşitliliğini daha iyi anlayabilmek
  • LSBTIQ* mültecilerin ve göçmenlerin durumlarını ve ihtiyaçlarını öğrenmek
  • Pratikte birlikte somut çalışma imkanları bulmak
  • Sizlerden gelen soruları cevaplamak

Size destek olabilir miyiz? O zaman bizlerle iletişime geçin:

İletişim

VLSP*
Reinsburgstraße 82
70178 Stuttgart
Telefon: 0711 888 999 29
E-Mail: refugees [at] vlsp.de

Proje yönetimi
Lu Kenntner (M.Sc.)
E-Mail: luise.kenntner [at] vlsp.de 

Projemiz „Aktion Mensch“ tarafından desteklenmektedir.

Last updated: 12.03.2021

nach oben